ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

帮 bāng helfen

So merkst du dir 帮: 邦 Nation + 巾 Tuch = helfen. Als die ganze Nation die Flut im Fernsehen sieht, schicken die Leute jedes übrige Handtuch, um zu helfen.

  • 769. häufigstes Zeichen
  • HSK 2
  • 9 Striche
  • Radikal 巾

Zerlegung

帮 = 邦 Nation + 巾 Tuch

  • 邦 Nation
  • 巾 Tuch
Die Gushi-Geschichte

Als die ganze Nation die Flut im Fernsehen sieht, schicken die Leute jedes übrige Handtuch, um zu helfen.

So wird es verwendet

  • „Helfen“ - 帮我 (bāng wǒ) hilf mir, 帮个忙 (bāng ge máng) einen Gefallen tun.
  • 帮忙 (bāngmáng) ist Verb-Objekt und trennt sich daher - 帮我一个忙 (bāng wǒ yí ge máng) -, während 帮助 (bāngzhù) ein schlichteres transitives „helfen/unterstützen“ ist und auch ein Nomen sein kann.

Wörter mit 帮

Beispielsätze

  • 请帮我把它包起来。 Qǐng bāng wǒ bǎ tā bāo qǐlai.Hilf mir bitte, es einzupacken.
  • 请帮我复印这份文件。 Qǐng bāng wǒ fùyìn zhè fèn wénjiàn.Hilf mir bitte, dieses Dokument zu kopieren.
  • 大家自动来帮忙。 Dàjiā zìdòng lái bāngmáng.Alle sind von selbst zum Helfen gekommen.
  • 他喜欢帮助别人。 Tā xǐhuan bāngzhù biérén.Er hilft gern anderen.