岁 suì Jahre
Jahre alt
So merkst du dir 岁: 山 Berg + 夕 Abend = Jahre. Opa steigt an jedem Geburtstag auf denselben Berg, und an diesem Abend lacht er oben "Nicht schlecht für achtzig Jahre!"
Zerlegung
岁 = 山 Berg + 夕 Abend
- 山 Berg
- 夕 Abend
Opa steigt an jedem Geburtstag auf denselben Berg, und an diesem Abend lacht er oben "Nicht schlecht für achtzig Jahre!"
Wie es entstand
Die volle Form sind zwei Fußabdrücke hintereinander mit einer Stangenwaffe hindurch. Ein Jahr ist gegangene Schritte und eine geschnittene Ernte: die Klinge ist das Mähen, das die Wende markiert.
So wird es verwendet
- Die Einheit fürs Alter - 三岁 (sān suì) drei Jahre alt, 你几岁? (nǐ jǐ suì) wie alt bist du? (zu einem Kind).
- Nicht für Zeitspannen: „drei Jahre (lang)“ heißt 三年 (sān nián), nie 三岁.
Zeichen mit 岁
Wörter mit 岁
Beispielsätze
- 他都十岁了。 Tā dōu shí suì le.Er ist schon zehn Jahre alt.
- 妹妹八岁了。 Mèimei bā suì le.Meine kleine Schwester ist acht Jahre alt.
- 我弟弟六岁了。 Wǒ dìdi liù suì le.Mein kleiner Bruder ist sechs Jahre alt.
- 他不过才十岁。 Tā búguò cái shí suì.Er ist erst zehn Jahre alt.