婚 hūn heiraten
heiraten; Ehe
So merkst du dir 婚: 女 Frau + 昏 Dämmerung = heiraten. Die Frau im weißen Kleid streift am Strand in der Abenddämmerung die Schuhe ab, endlich bereit zu heiraten.
Zerlegung
婚 = 女 Frau + 昏 Dämmerung
- 女 Frau
- 昏 Dämmerung
Die Frau im weißen Kleid streift am Strand in der Abenddämmerung die Schuhe ab, endlich bereit zu heiraten.
So wird es verwendet
- Gebundenes Morphem für die Ehe - 结婚 (jiéhūn) heiraten, 离婚 (líhūn) sich scheiden lassen.
- 结婚 ist intransitiv: sag 跟/和某人结婚 (gēn/hé mǒurén jiéhūn), niemals 结婚某人.
- Die Schritte des Vorgangs: 求婚 (qiúhūn) einen Antrag machen, 订婚 (dìnghūn) sich verloben und dann 结婚.
- 婚姻 (hūnyīn) ist die Ehe als Einrichtung und Beziehung; 婚礼 (hūnlǐ) die Hochzeitsfeier selbst.
Wörter mit 婚
Beispielsätze
- 她已经结婚了。 Tā yǐjing jiéhūn le.Sie ist schon verheiratet.
- 她很羡慕好朋友的幸福婚姻。 Tā hěn xiànmù hǎo péngyou de xìngfú hūnyīn.Sie bewundert und beneidet die glückliche Ehe ihrer guten Freundin.