奉 fèng darbringen
darbringen; achten; dienen
Wie es entstand
Zwei Hände, gemeinsam unter einer Pflanze in vollem Laub erhoben, die sie hochhalten. Beide Hände und sonst nichts: man bringt nichts mit einer Hand dar, und die Zeichnung sorgt dafür.
So wird es verwendet
- Ehrerbietig darbringen und dienen - 奉献 (fèngxiàn) sich hingeben und weihen, 供奉 (gòngfèng) einen Schrein weihen und Opfer darbringen, 奉命 (fèngmìng) auf Befehl handeln.
- Eine höfliche Vorsilbe in förmlicher Rede: 奉劝 (fèngquàn) darf ich raten, 奉陪 (fèngpéi) ich leiste Gesellschaft. Ehrerbietig, schriftsprachliche Stilebene.