ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

坏 huài schlecht

schlecht; kaputt; furchtbar

So merkst du dir 坏: 土 Erde + 不 nicht = schlecht. Die Gärtnerin zerbröselt die trockene Erde in der Hand und seufzt "Hier wächst nichts, der Boden ist schlecht."

  • 832. häufigstes Zeichen
  • HSK 2
  • 7 Striche
  • Radikal 土

Zerlegung

坏 = 土 Erde + 不 nicht

  • 土 Erde
  • 不 nicht
Die Gushi-Geschichte

Die Gärtnerin zerbröselt die trockene Erde in der Hand und seufzt "Hier wächst nichts, der Boden ist schlecht."

So wird es verwendet

  • Schlecht oder kaputt: 坏人 (huàirén) ein schlechter Mensch, 坏了 (huài le) es ist kaputt, es ist schiefgegangen.
  • Nach einem Verb markiert es „bis zum Umfallen“ - 气坏了 (qì huài le) fuchsteufelswild, 累坏了 (lèi huài le) völlig erschöpft.
  • 破坏 (pòhuài) zerstören und untergraben, 损坏 (sǔnhuài) beschädigen - die förmlichen Zusammensetzungen des Verderbens.

Wörter mit 坏

Beispielsätze

  • 冰箱坏了。 Bīngxiāng huài le.Der Kühlschrank ist kaputt.
  • 这台电视坏了。 Zhè tái diànshì huài le.Dieser Fernseher ist kaputt.
  • 这次误会破坏了他们的感情。 Zhècì wùhuì pòhuài le tāmen de gǎnqíng.Dieses Missverständnis zerstörte ihre Liebe.
  • 污染对环境造成了破坏。 Wūrǎn duì huánjìng zàochéngle pòhuài.Die Verschmutzung hat der Umwelt Schaden zugefügt.