ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

双 shuāng Paar

Zähleinheitswort für Paare; doppelt; beide

So merkst du dir 双: 又 wieder + 又 wieder = Paar. Nach dem letzten Punkt klatschen die beiden Tennisspielerinnen immer wieder ab, das glücklichste Paar auf dem Platz.

  • 581. häufigstes Zeichen
  • HSK 3
  • 4 Striche
  • Radikal 又

Zerlegung

双 = 又 wieder + 又 wieder

  • 又 wieder
  • 又 wieder
Die Gushi-Geschichte

Nach dem letzten Punkt klatschen die beiden Tennisspielerinnen immer wieder ab, das glücklichste Paar auf dem Platz.

Wie es entstand

Die volle Form sind zwei Vögel mit kurzem Schwanz in einer Hand gehalten. Zwei von einer Sache, zusammen gefangen: ein Paar statt einer Zählung, darum ist es das Wort für beide.

So wird es verwendet

  • Zähleinheitswort für natürliche Paare - 一双鞋 (yì shuāng xié) ein Paar Schuhe, 一双筷子 (yì shuāng kuàizi) Essstäbchen, 一双手.
  • 双 = ein zusammengehöriges Paar; im Unterschied zu 对 (duì), das einander ergänzende Stücke paart (一对夫妻 ein Ehepaar). Es gibt Überschneidungen, doch Körperteile und Schuhe nehmen 双.
  • Es heißt in Zusammensetzungen „doppelt, beide“: 双方 (shuāngfāng) beide Seiten, 双重 (shuāngchóng) zweifach, 双赢 (shuāngyíng) beiderseits gewinnend.
  • Das Gegenteil von 单 (dān, einfach): 双数 (shuāngshù) gerade Zahl - 单数 (dānshù) ungerade Zahl.

Zeichen mit 双

Wörter mit 双

Beispielsätze

  • 这双鞋的鞋跟很高。 Zhè shuāng xié de xiégēn hěn gāo.Diese Schuhe haben sehr hohe Absätze.
  • 这双鞋的样子很好看。 Zhè shuāng xié de yàngzi hěn hǎokàn.Dieses Paar Schuhe sieht schön aus.
  • 双方开始了对话。 Shuāngfāng kāishǐle duìhuà.Die beiden Seiten begannen ein Gespräch.
  • 比赛中双方竞争得很激烈。 Bǐsài zhōng shuāngfāng jìngzhēng de hěn jīliè.Beide Seiten kämpften im Spiel erbittert.