励 lì ermutigen
So merkst du dir 励: 厉 Schleifstein + 力 Kraft = ermutigen. Opa schärft ihr neues Messer auf seinem Schleifstein und legt dann alle Kraft in eine Rede, um sie für ihren ersten Tag als Köchin zu ermutigen.
Zerlegung
励 = 厉 Schleifstein + 力 Kraft
- 厉 Schleifstein
- 厂 Fabrik
- 万 zehntausend
- 力 Kraft
Opa schärft ihr neues Messer auf seinem Schleifstein und legt dann alle Kraft in eine Rede, um sie für ihren ersten Tag als Köchin zu ermutigen.
So wird es verwendet
- Gebunden; ermutigen, anspornen. 鼓励 (gǔlì) ermutigen, 奖励 (jiǎnglì) belohnen, 激励 (jīlì) anspornen.
- 鼓励 (gǔlì) ist die warme Ermutigung mit Worten; 激励 (jīlì) heißt, jemanden zu größerer Anstrengung anzuspornen, oft über Anreize.
- 励志 (lìzhì) = erbaulich und motivierend: 励志故事 (lìzhì gùshi) eine erbauliche Geschichte.
Wörter mit 励
Beispielsätze
- 学生得到了鼓励。 Xuéshēng dédào le gǔlì.Die Schüler bekamen Zuspruch.