兔 tù Hase
Kaninchen; Hase
Wie es entstand
Ein Hase von der Seite: oben die langen, angelegten Ohren, der Körper und unten rechts der kurze Schwanz als Punkt. Nimmt man den Punkt weg, ist es ein anderes Zeichen, ein anderes Wort.
So wird es verwendet
- Gebundene Nomenwurzel; in der Alltagssprache nimmt sie fast immer die Nachsilbe 子: 兔子 tùzi „Hase, Kaninchen“.
- Es benennt das Tierkreisjahr: 兔年 tùnián „Jahr des Hasen“.
- Allein überlebt es in der Redensart 守株待兔 shǒuzhū dàitù - „einen Baumstumpf bewachen und auf einen Hasen warten“, also untätig auf einen Glücksfall warten, statt zu handeln.