仁 rén gütig
gütig; menschlich; freundlich
So merkst du dir 仁: 亻 Person + 二 zwei = gütig. Eine Person auf der Parkbank sieht zwei Kinder um eine Schaukel streiten und hängt eine zweite auf, ganz gütig.
Zerlegung
仁 = 亻 Person + 二 zwei
- 亻 Person
- 二 zwei
Eine Person auf der Parkbank sieht zwei Kinder um eine Schaukel streiten und hängt eine zweite auf, ganz gütig.
So wird es verwendet
- Die konfuzianische Kerntugend: Güte und Menschlichkeit - 仁慈 (réncí) gütig, 仁爱 (rén'ài) Mitgefühl, 仁义 (rényì) Güte und Ehre.
- Auch, über ein Wortspiel erweitert, der Kern in einer Schale - 杏仁 (xìngrén) Mandel, 花生仁 (huāshēngrén) Erdnusskern.
- Der Sinn „Tugend“ ist gehoben und klassisch; der Sinn „Kern“ gehört zum alltäglichen Speisewortschatz.