ENESFRDE中文

汉字、词语、拼音或英文

配音 pèiyīn dubbing (filmmaking)

怎么记住“配音”: 配 to blend + 音 sound = dubbing (filmmaking).

  • HSK 9 级
  • 词语

汉字

用法

  • 'Dubbing; to dub, do voice-over' - 为动画配音 (wèi dònghuà pèiyīn) voice a cartoon; 配音演员 (pèiyīn yǎnyuán) voice actor.
  • The 配 (match) + 音 (sound): fitting a voice track to visuals, whether translation dubbing or original voicing.
  • Distinguish from 录音 (lùyīn, record sound generally) and 字幕 (zìmù, subtitles).