ENESFRDE中文

汉字、词语、拼音或英文

配 pèi to blend

to blend; to mix; to match; to allocate

怎么记住“配”: 酉 whisky bottle + 己 self = to blend. At the party uncle grabs the whisky bottle, waves the barman away and insists on doing it himself, ready to blend his famous punch.

  • HSK 5 级
  • 10 画
  • 部首 酉

部件结构

配 = 酉 whisky bottle + 己 self

  • 酉 whisky bottle
  • 己 self
Gushi 故事

At the party uncle grabs the whisky bottle, waves the barman away and insists on doing it himself, ready to blend his famous punch.

用法

  • Productive verb meaning "to pair/match," taking two things as arguments: 红酒配奶酪很好吃 (hóngjiǔ pèi nǎilào hěn hǎochī) - "red wine pairs well with cheese."
  • 搭配 dāpèi is for matching clothes or ingredients; 配合 pèihé is for people or systems cooperating (医生和护士配合 "doctors and nurses working together"); 分配 fēnpèi is to allocate or distribute resources or tasks.
  • 配备 pèibèi (equip/outfit) and 配套 pèitào (form a complete matching set) are more formal, often institutional or business words.

含“配”的词语