通过 tōngguò by means of
by means of; through (a method); pass through; via
怎么记住“通过”: 通 pass through + 过 to cross = by means of.
汉字
用法
- Two main jobs: 'by means of / through (a method)' - 通过努力实现目标 (tōngguò nǔlì shíxiàn mùbiāo) reach the goal through effort; and 'to pass' - 通过考试 (tōngguò kǎoshì) pass an exam, 通过审批 (tōngguò shěnpī) get approved.
- As 'via', it's more formal than 用/靠; it foregrounds the means or channel.
- Also literal 'pass through' a place: 通过隧道 (tōngguò suìdào) go through the tunnel.
例句
- 我没通过。 Wǒ méi tōngguò.I didn't pass.
- 考试前要复习，否则很难通过。 Kǎoshì qián yào fùxí, fǒuzé hěn nán tōng'guò.You must review before exams, otherwise it's hard to pass.
- 他们通过协商解决问题。 Tāmen tōngguò xiéshāng jiějué wèntí.They solved the problem through negotiation.