鞭炮 biānpào petardos
petardos; cadena de petardos pequeños
Cómo recordar 鞭炮: 鞭 látigo + 炮 cañón = petardos.
Caracteres
Cómo se usa
- Los petardos - las ristras de pequeños explosivos que se encienden en las fiestas - 放鞭炮 (fàng biānpào) tirar petardos.
- Centrales en la Fiesta de la Primavera y en las bodas (辞旧迎新); palabra de medida 挂 para una ristra, 枚 para uno solo.
- Distintos de 烟花 (yānhuā, los fuegos artificiales que estallan en el cielo) - los 鞭炮 son las ristras que crepitan con estruendo en el suelo.