重叠 chóngdié solaparse
superponer; sobreponer; telescopar; juntar; duplicar; uno sobre otro; superposición; un solapamiento; redundancia; reduplicación (en la gramática china, p. ej. 散散步, dar un paseíto)
Cómo recordar 重叠: 重 pesado + 叠 montón = solaparse.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Solaparse, superponerse' - 功能重叠 (gōngnéng chóngdié) funciones que se solapan; 影像重叠 (yǐngxiàng chóngdié) imágenes superpuestas.
- Nota que aquí el 重 es chóng (de nuevo, en capas), no zhòng. Describe cosas que se superponen o se duplican entre sí.
- También es un término gramatical para la reduplicación (词语重叠). Compara 重合 (chónghé, coincidir exactamente).