ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

部署 bùshǔ disponer

disponer; desplegar; despliegue

Cómo recordar 部署: 部 sección + 署 oficina = disponer.

  • HSK 9
  • Palabra

Caracteres

Cómo se usa

  • 'Desplegar, disponer, organizar' unas fuerzas o unos planes - 部署军队 (bùshǔ jūnduì) desplegar tropas; 部署工作任务 (bùshǔ gōngzuò rènwù) distribuir las tareas del trabajo.
  • Registro estratégico y organizativo: lo militar, las políticas públicas, la puesta en marcha de un proyecto y hoy también el software (部署系统 desplegar un sistema).
  • Nota la lectura shǔ (no shǔ→shū). Implica una colocación deliberada y de arriba abajo a lo largo de todo un plan.