逆行 nìxíng ir por el camino equivocado
ir en sentido contrario; ir contra la norma de circulación en un solo sentido
Cómo recordar 逆行: 逆 desobedecer + 行 ir = ir por el camino equivocado.
Caracteres
Cómo se usa
- Literalmente circular o caminar contra el sentido del tráfico - 骑车逆行很危险 (qí chē nìxíng hěn wēixiǎn) ir en bici en sentido contrario es peligroso.
- Desde 2020 lleva además un sentido figurado heroico: 逆行者 (nìxíngzhě) 'los que van contra la corriente' - quienes se lanzan hacia el peligro para ayudar a los demás.
- Compara el término de tráfico neutro 顺行, ir en el sentido de la marcha.