进程 jìnchéng curso de los acontecimientos
curso de los acontecimientos; proceso; (informática) proceso (una instancia en ejecución de un programa)
Cómo recordar 进程: 进 entrar + 程 proceso = curso de los acontecimientos.
Caracteres
Cómo se usa
- El curso, la marcha de un proceso que se despliega - 加快改革进程 (jiākuài gǎigé jìnchéng) acelerar el proceso de reforma.
- Se usa con los desarrollos de largo recorrido (历史进程 el curso de la historia; 和平进程 el proceso de paz) y, en informática, un "proceso" en ejecución.
- 进程 subraya la marcha hacia delante de los acontecimientos; 过程 (guòchéng) es el "proceso, el procedimiento" neutro de cualquier suceso, sin ese sentido de avance con dirección.