进军 jìnjūn marchar
(militar) marchar; avanzar; (en sentido figurado) entrar y competir en un mercado, un campo, una región o una arena nuevos
Cómo recordar 进军: 进 entrar + 军 ejército = marchar.
Caracteres
Cómo se usa
- Marchar, avanzar militarmente - y, en sentido figurado, entrar a competir en un terreno nuevo - 进军国际市场 (jìnjūn guójì shìchǎng) irrumpir en el mercado internacional.
- El sentido figurado de los negocios y el deporte es hoy el dominante (进军好莱坞 abrirse paso en Hollywood).
- Una metáfora vívida de un ejército en marcha; más contundente y más ambiciosa que 进入 (jìnrù, entrar sin más).