辩护 biànhù hablar en defensa de
hablar en defensa de; argumentar a favor de; defender; alegar
Cómo recordar 辩护: 辩 discutir + 护 defender = hablar en defensa de.
Caracteres
Cómo se usa
- Defender, hablar en defensa de - en especial en lo jurídico - 律师为被告辩护 (lǜshī wèi bèigào biànhù) el abogado defiende al acusado.
- Su núcleo es jurídico (辩护律师 el abogado defensor) más el "argumentar a favor" general de una persona o una idea (为自己的行为辩护 defender sus propios actos).
- Usa 为…辩护 (defender en nombre de). Compara 辩解 (biànjiě), que es poner excusas por uno mismo, a menudo con un filo defensivo y de culpa.
Frases de ejemplo
- 我在给魔鬼当辩护士。 Wǒ zài gěi móguǐ dāng biànhùshì.Solo estoy llevando la contraria a propósito.