辩 biàn discutir
discutir; disputar; debatir
Cómo recordar 辩: 辛 picante + 讠 palabras + 辛 picante = discutir. Un hermano quiere el curry picante, el otro insiste con palabras furiosas en los fideos picantes, y se ponen a discutir toda la noche.
Descomposición
辩 = 辛 picante + 讠 palabras + 辛 picante
- 辛 picante
- 讠 palabras
- 辛 picante
Un hermano quiere el curry picante, el otro insiste con palabras furiosas en los fideos picantes, y se ponen a discutir toda la noche.
Cómo se usa
- 'Argumentar, debatir, defender con palabras' - 辩论 (biànlùn) debatir, 辩护 (biànhù) defender (ante un tribunal), 争辩 (zhēngbiàn) discutir, 狡辩 (jiǎobiàn) buscar excusas.
- El componente central es 言 (habla), a diferencia de su parecido 辨 (distinguir, cuyo centro es un cuchillo). Los dos se leen biàn - el radical los distingue.