载体 zàitǐ portador (química)
portador (química); vector (epidemiología); vehículo o medio
Cómo recordar 载体: 载 carga + 体 cuerpo = portador (química).
Caracteres
Cómo se usa
- Un portador, un soporte - la cosa física o abstracta que lleva o encarna otra - 语言是文化的载体 (yǔyán shì wénhuà de zàitǐ) la lengua es el soporte de la cultura.
- De uso amplio en la ciencia (los portadores de la química y la biología) y en las humanidades (信息载体 el soporte de la información).
- Nota la lectura del 载 (zài). Nombra el vehículo que contiene o transmite el contenido, no el contenido en sí.