身躯 shēnqū cuerpo
Cómo recordar 身躯: 身 cuerpo + 躯 el cuerpo humano = cuerpo.
Caracteres
Cómo se usa
- El cuerpo físico, la figura, normalmente un cuerpo vivo entero visto como forma - 高大的身躯 (gāodà de shēnqū) una figura alta e imponente.
- Literaria y a menudo digna, se usa al describir la complexión de alguien o un cuerpo en un contexto solemne (用身躯挡住 proteger con el propio cuerpo).
- Más formal y más cargada de imagen que el cotidiano 身体; al 身躯 lo encontrarías en la narración, no en la conversación informal.