赶快 gǎnkuài rápidamente
rápidamente; de inmediato
Cómo recordar 赶快: 赶 alcanzar + 快 veloz = rápidamente.
Caracteres
Cómo se usa
- Un adverbio que urge a actuar de inmediato, colocado justo delante del verbo: 赶快走! (¡vámonos, ya!).
- Casi intercambiable con 赶紧 y 快点 - las tres significan 'date prisa y hazlo'.
- 赶快 tira una pizca más a lo urgente y lo imperativo, frecuente cuando le dices a alguien que actúe ahora mismo.
- Registro hablado, frecuente en los imperativos y las advertencias.
Frases de ejemplo
- 赶快回家。 Gǎnkuài huíjiā.Apúrate a casa.
- 您要赶快些。 Nín yào gǎnkuài xiē.Tienes que apurarte.