要么 yàome o
o; una cosa o la otra
Cómo recordar 要么: 要 querer + 么 partícula interrogativa = o.
Caracteres
Cómo se usa
- El correlativo 'o... o...' que plantea alternativas - 要么走,要么留 (yàome zǒu, yàome liú) o te vas o te quedas.
- Una manera hablada y contundente de presentar dos (o más) opciones mutuamente excluyentes; normalmente emparejada (要么…要么…).
- Un solo 要么 puede lanzar también una opción: 要么明天去吧 (yàome míngtiān qù ba) o vamos mañana, mejor.