节省 jiéshěng ahorro
ahorro; ahorrar; usar con moderación; reducir
Cómo recordar 节省: 节 sección + 省 provincia = ahorro.
Caracteres
Cómo se usa
- Economizar, usar con mesura - 节省开支 (jiéshěng kāizhī) recortar gastos, 节省时间 ahorrar tiempo.
- Cuasi sinónima de 节约 (jiéyuē, conservar, ser ahorrador); 节省 tira a 'gastar o usar menos de un recurso concreto', y 节约 a conservar como virtud. El verbo informal es simplemente 省 (shěng).
- Lleva como objeto el dinero, el tiempo, la energía, los materiales.
Frases de ejemplo
- 电脑为我们节省了很多时间，解决了很多问题。 Diànnǎo wèi wǒmen jiéshěng le hěnduō shíjiān, jiějué le hěnduō wèntí.Las computadoras nos ahorran mucho tiempo y molestias.