耻辱 chǐrǔ deshonra
deshonra; vergüenza; humillación
Cómo recordar 耻辱: 耻 vergüenza + 辱 insultar = deshonra.
Caracteres
Cómo se usa
- 'La deshonra, la humillación' - un desdoro profundo - 这是国家的耻辱 (zhè shì guójiā de chǐrǔ) esto es una deshonra nacional.
- De peso y formal, mucho más fuerte que 丢脸 (diūliǎn, quedar en mal lugar); marca una vergüenza duradera sobre una persona, un grupo o una nación.
- Registro formal y serio; puede ser sustantivo (una deshonra) o descriptiva.