耐心 nàixīn ser paciente
Cómo recordar 耐心: 耐 resistir + 心 corazón = ser paciente.
Caracteres
Cómo se usa
- La paciencia, o paciente - 有耐心 (yǒu nàixīn) tener paciencia; 耐心地解释 (nàixīn de jiěshì) explicar con paciencia.
- 耐 (aguantar) + 心 (corazón); sustantivo (有/没有耐心) y cualidad a la vez.
- Lo contrario es 不耐烦 (bú nàifán) 'impaciente, fastidiado'; la 耐心 es la disposición serena a seguir esperando o repitiendo - 等得不耐烦 (děng de bú nàifán) cansado de esperar.
Frases de ejemplo
- 耐心等着。 Nàixīn děng zhe.No te muevas.
- 我很有耐心。 Wǒ hěn yǒu nàixīn.Estoy siendo paciente.
- 他在耐心地等待。 Tā zài nàixīn de děngdài.Está esperando con paciencia.