耀眼 yàoyǎn deslumbrar
deslumbrar; deslumbrante
Cómo recordar 耀眼: 耀 destellar + 眼 ojo = deslumbrar.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Deslumbrante, que ciega' a la vista - 耀眼的阳光 (yàoyǎn de yángguāng) un sol que ciega.
- En sentido figurado, 'brillante, que llama la atención': 耀眼的成绩 (yàoyǎn de chéngjì) unos resultados deslumbrantes.
- Los sentidos literal (demasiado brillante) y figurado (brillante de forma impresionante) son los dos frecuentes; positivo cuando va del talento, neutro cuando va del resplandor.