翻番 fānfān duplicar
duplicar; aumentar un cierto número de veces
Cómo recordar 翻番: 翻 dar vuelta + 番 una vez = duplicar.
Caracteres
Cómo se usa
- Duplicar (o multiplicar varias veces) - 产量翻番 (chǎnliàng fānfān) la producción se duplicó; 翻两番 (fān liǎng fān) cuadruplicar (duplicar dos veces).
- Un término económico y estadístico; nota que 翻一番 = duplicar y 翻两番 = cuadruplicar - una trampa de cuentas frecuente.
- Registro formal en las crónicas de crecimiento y de finanzas.
Frases de ejemplo
- 今年销售会翻番。 Jīnnián xiāoshòu huì fānfān.Las ventas deberían duplicarse este año.