缅怀 miǎnhuái conmemorar
conmemorar; recordar con cariño; pensar en el pasado
Cómo recordar 缅怀: 缅 distante + 怀 seno = conmemorar.
Caracteres
Cómo se usa
- Recordar con cariño, conmemorar, normalmente a los difuntos o el pasado - 缅怀先烈 (miǎnhuái xiānliè) honrar la memoria de los héroes caídos.
- Solemne y respetuosa, a diferencia del cotidiano 想念 (xiǎngniàn, echar de menos); 缅怀 lleva reverencia y mira atrás a lo que ya no está.
- Registro formal, frecuente en los días de conmemoración y en los elogios funerarios.