纵深 zòngshēn profundidad (de delante hacia atrás)
profundidad (de adelante hacia atrás); profundidad (dentro de un territorio); lapso (de tiempo); (en sentido figurado) profundidad (de un despliegue, un avance, un desarrollo, etc.)
Cómo recordar 纵深: 纵 darse a + 深 profundo = profundidad (de delante hacia atrás).
Caracteres
Cómo se usa
- La 'profundidad' de delante hacia atrás, originalmente militar - 向纵深发展 (xiàng zòngshēn fāzhǎn) desarrollarse en profundidad, ahondar.
- Distinta de 深度 (shēndù, la profundidad medible): el 纵深 es la profundidad de penetración o de avance en un espacio, un proceso o un territorio.
- Formal; frecuente en los textos de estrategia, de reformas y de desarrollo.