等于 děngyú igualar
equivaler a; ser equiparable a
Cómo recordar 等于: 等 esperar + 于 en = igualar.
Caracteres
Cómo se usa
- Ser igual a, equivaler a, venir a ser - 二加二等于四 (èr jiā èr děngyú sì) dos más dos son cuatro; 不等于 no significa.
- Más allá de las matemáticas: 这等于是浪费时间 esto viene a ser perder el tiempo. Marco frecuente 等于 (是) para decir que una cosa significa en realidad otra.
Frases de ejemplo
- 一加二等于三。 Yījiā èr děngyú sān.Uno más dos es igual a tres.
- 二乘以二等于四。 Èr chéngyǐ èr děngyú sì.Dos por dos son cuatro.
- 世界就像是一本书，走一步等于翻了一页。 Shìjiè jiù xiàngshì yī běnshū, zǒu yībù děngyú fān le yīyè.El mundo es como un libro, y cada paso que das es como pasar una página.