突破口 tūpòkǒu brecha
brecha; hueco; punto de ruptura
Cómo recordar 突破口: 突 repentino + 破 roto + 口 boca (radical Kangxi 30) = brecha.
Caracteres
Cómo se usa
- El punto de ruptura, el lugar por donde se rompe - literalmente un hueco abierto en una defensa y, en sentido figurado, la puerta de entrada clave para resolver un problema.
- 以…为突破口 (yǐ…wéi tūpòkǒu) tomar X como punto de partida o de ruptura - 找到突破口 dar con la vía de entrada.
- Frecuente en las investigaciones, las negociaciones y al hablar de reformas.