硬朗 yìnglang robusto
robusto; sano
Cómo recordar 硬朗: 硬 firme + 朗 brillante = robusto.
Caracteres
Cómo se usa
- Recio y entero, de la salud de una persona mayor - 爷爷八十了，身体还很硬朗 (yéye bāshí le, shēntǐ hái hěn yìnglang) el abuelo tiene ochenta y sigue muy entero.
- Coloquial y cálida, se usa casi en exclusiva para elogiar el vigor de la gente mayor. Nota que el 朗 va átono (yìnglang).