着手 zhuóshǒu poner manos a la obra
poner manos a la obra; emprender una tarea; ponerse en marcha
Cómo recordar 着手: 着 acción en curso (sufijo verbal) + 手 mano = poner manos a la obra.
Caracteres
Cómo se usa
- Poner manos a la obra, emprender una tarea - 我们下周着手准备 (wǒmen xiàzhōu zhuóshǒu zhǔnbèi) la semana que viene nos pondremos con los preparativos.
- Se lee zhuóshǒu. Una manera formal de decir 'empezar a trabajar en'; a menudo 着手 + verbo o 从...着手 (empezar por...). El foco está en iniciar una acción concreta.
Frases de ejemplo
- 他戴着手套。 Tā dài zhe shǒutào.Lleva guantes.
- 汤姆戴着手套。 Tāngmǔ dàizhe shǒutào.Tom lleva guantes.