监控 jiānkòng monitorear
Cómo recordar 监控: 监 supervisar + 控 acusar = monitorear.
Caracteres
Cómo se usa
- Vigilar, monitorizar - 监控系统 (jiānkòng xìtǒng) un sistema de videovigilancia; 视频监控 (la vigilancia por video).
- Verbo y sustantivo a la vez; como sustantivo suele significar el propio dispositivo o circuito de vigilancia (查监控, revisar las grabaciones).
- Técnica y neutra para la vigilancia continua y automatizada; 监视 (jiānshì) suena más a espiar personalmente a alguien.
Frases de ejemplo
- 汤姆没有注意到监控摄像头。 Tāngmǔ méiyǒu zhùyì dào jiānkòng shèxiàngtóu.Tom no advirtió la cámara de vigilancia.