留下 liúxia dejar atrás
dejar atrás; quedarse; permanecer; guardar; no dejar ir (a alguien)
Cómo recordar 留下: 留 permanecer + 下 abajo = dejar atrás.
Caracteres
Cómo se usa
- Un verbo con el complemento resultativo 下, que significa dejar algo o a alguien atrás para que se quede ahí.
- 他留下了一封信 (tā liúxiàle yī fēng xìn) - Dejó una carta.
- Una expresión fija muy frecuente: 留下印象 (dejar una impresión) - 这部电影给我留下了深刻的印象.
- También reflexiva: 留下来 (quedarse, no irse) - 你能留下来吗 (¿puedes quedarte?).
Frases de ejemplo
- 我不能留下。 Wǒ bùnéng liúxià.No puedo quedarme.
- 我想要留下。 Wǒ xiǎngyào liúxià.Quiero quedarme.
- 你为什么留下？ Nǐ wèishénme liúxià?¿Por qué te quedaste?