男士 nánshì hombre
hombre; caballero
Cómo recordar 男士: 男 varón + 士 erudito = hombre.
Caracteres
Cómo se usa
- Un término cortés y algo formal para 'hombre, caballero', frecuente en la señalización pública y en el trato de servicio.
- 男士洗手间 (el baño de caballeros) y 男士用品 (los productos de aseo masculinos) son usos típicos.
- 各位女士们、先生们 se empareja con 女士 (señora) igual que 男士 hace de contraparte masculina en el trato cortés.
- Más formal que el simple 男人 (nánrén, un hombre corriente) y mucho más formal que el informal 男的.