生死 shēngsǐ vida o muerte
Cómo recordar 生死: 生 vida + 死 morir = vida o muerte.
Caracteres
Cómo se usa
- La vida y la muerte (como par en juego) - 生死攸关 (shēngsǐ yōuguān) una cuestión de vida o muerte; 生死之交 (una amistad a muerte).
- Un binomio fijo que se usa para dramatizar lo que más está en juego o los vínculos más hondos (同生死, 共患难).
- Rara vez son dos ideas separadas; trata el 生死 como un solo concepto, 'la supervivencia misma está en juego'.