现成 xiànchéng ya hecho
hecho; disponible de inmediato
Cómo recordar 现成: 现 el presente + 成 convertirse en = ya hecho.
Caracteres
Cómo se usa
- Ya hecho, listo para usar - 用现成的材料 (yòng xiànchéng de cáiliào) usar materiales ya preparados; 现成的答案 (una respuesta ya hecha).
- Implica que no tienes que hacerlo desde cero - 家里有现成的饭 (en casa ya hay comida hecha).
- A menudo lleva un leve matiz de 'tomó el camino fácil': 吃现成的 (chī xiànchéng de) puede implicar vivir del trabajo de otros.