炎热 yánrè de un calor asfixiante
bochornoso; abrasador (el clima)
Cómo recordar 炎热: 炎 inflamación + 热 caliente = de un calor asfixiante.
Caracteres
Cómo se usa
- Abrasador, achicharrante (del tiempo) - 炎热的夏天 (yánrè de xiàtiān) un verano bochornoso, 天气炎热 (tiānqì yánrè) un tiempo achicharrante.
- Concretamente para el tiempo y el clima calurosos; el fuego doblado del 炎 intensifica el calor.
- Compara 热 (rè, caliente, general, y también 'cálido, popular'); 炎热 va enfáticamente del calor agobiante del tiempo.
Frases de ejemplo
- 这里夏天非常炎热。 Zhèlǐ xiàtiān fēicháng yánrè.Aquí hace mucho calor en verano.
- 12月份巴厘岛极其炎热和潮湿。 12yuèfèn bālídǎo jíqí yánrè hé cháoshī.En Bali hace un calor y una humedad extremos en diciembre.