激活 jīhuó activar
Cómo recordar 激活: 激 emocionar + 活 vivo = activar.
Caracteres
Cómo se usa
- Activar, poner en marcha - 激活账户 (jīhuó zhànghù) activar una cuenta; también figurada: 激活市场 reanimar un mercado.
- Muy frecuente en la tecnología (la activación del software) y en la biología (激活细胞, activar una célula).
- Compara 启动 (qǐdòng, arrancar, poner en marcha); 激活 implica pasar algo de dormido a funcionando.