混淆 hùnxiáo oscurecer
oscurecer; confundir; mezclar; difuminar; inducir a error
Cómo recordar 混淆: 混 lodoso + 淆 confuso = oscurecer.
Caracteres
Cómo se usa
- Significa confundir dos cosas, o difuminar las distinciones - 混淆是非 (hùnxiáo shìfēi) confundir el bien y el mal.
- A menudo deliberada y engañosa - 混淆视听 (hùnxiáo shìtīng) enturbiar las aguas, desorientar al público.
- Compara 混乱 (hùnluàn, caótico, desordenado); 混淆 es concretamente mezclar cosas que deberían distinguirse.