淘汰 táotài enjuagar
lavar; (en sentido figurado) descartar; depurar; eliminar; extinguirse; retirar gradualmente
Cómo recordar 淘汰: 淘 dragar + 汰 eliminar = enjuagar.
Caracteres
Cómo se usa
- Eliminar, descartar, retirar del uso - 被淘汰 (bèi táotài) quedar eliminado (de una competición), 淘汰旧设备 (táotài jiù shèbèi) retirar los equipos viejos, 优胜劣汰 (yōushèng-liètài) la supervivencia del más apto.
- Va de retirar lo inferior o lo anticuado mediante la selección o la competencia; común en el deporte (淘汰赛 la ronda eliminatoria) y en la tecnología.
- Compara 消灭 (xiāomiè, aniquilar); 淘汰 es la retirada selectiva de lo que no da la talla.