沙发 shāfā sofá
Cómo recordar 沙发: 沙 arena + 发 enviar = sofá.
Caracteres
Cómo se usa
- Un sofá - un préstamo fonético del inglés 'sofa', así que los caracteres 沙 (arena) y 发 no aportan su significado aquí.
- Se cuenta con 张 o 个 - 一张沙发 (yì zhāng shāfā) un sofá.
- En la jerga de internet, 沙发 es además 'el primer comentario' de una publicación, jugando con el inglés 'so fast'.
Frases de ejemplo
- 沙发很舒服。 Shāfā hěn shūfu.El sofá es bastante cómodo.
- 我们想买张沙发。 Wǒmen xiǎng mǎi zhāng shāfā.Nos gustaría comprar un sofá.
- 这张沙发是朱红色的。 Zhè zhāng shāfā shì zhūhóngsè de.Este sofá es rojo brillante.