枪毙 qiāngbì ejecutar por fusilamiento
ejecutar por fusilamiento; matar a tiros; en sentido figurado descartar; deshacerse de
Cómo recordar 枪毙: 枪 arma + 毙 matar = ejecutar por fusilamiento.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Fusilar; matar a tiros' - 被枪毙 (bèi qiāngbì) ser fusilado.
- Figurado y coloquial: 方案被枪毙了 (fāng'àn bèi qiāngbì le) la propuesta quedó descartada de un plumazo.
- El sentido metafórico de 'tumbar o cargarse un plan' es común en el habla de oficina.