暗地里 àndìlǐ en secreto
en secreto; por dentro; a escondidas
Cómo recordar 暗地里: 暗 oscuro + 地 suelo + 里 en = en secreto.
Caracteres
Cómo se usa
- 'En secreto, por dentro, a la callada' - 暗地里使坏 (àndìlǐ shǐhuài) hacer de las suyas a espaldas de alguien.
- Muy cercano a 暗中; 暗地里 es más coloquial y a menudo con un tinte de cosa turbia o solapada.
- Contrasta con 当面 (dāngmiàn, a la cara de alguien).