暖和 nuǎnhuo cálido
cálido; agradablemente cálido
Cómo recordar 暖和: 暖 cálido + 和 y = cálido.
Caracteres
Cómo se usa
- Cálido (de forma agradable, del tiempo o el entorno) - 今天很暖和 (jīntiān hěn nuǎnhuo) hoy hace un tiempo agradable; huo va en tono neutro.
- Describe un calor cómodo, especialmente del tiempo o de una habitación con calefacción.
- Compara 热 (rè) 'caluroso'; 暖和 es el calor agradable, no un calor incómodo. Además 温暖 (wēnnuǎn) es un 'cálido' más literario y emotivo.
Frases de ejemplo
- 去年冬天很暖和。 Qùnián dōngtiān hěn nuǎnhuo.El año pasado tuvimos un invierno suave.
- 今天比昨天暖和。 Jīntiān bǐ zuótiān nuǎnhuo.Hoy hace más calor que ayer.
- 棉被很暖和。 Miánbèi hěn nuǎnhuo.Los edredones son muy cálidos.