敷衍 fūyǎn desarrollar (un tema)
desarrollar (un tema); exponer (los clásicos); superficial; escatimar; chapucear; hacer algo a medias o solo para aparentar; apenas suficiente para salir del paso
Cómo recordar 敷衍: 敷 aplicar + 衍 desbordar = desarrollar (un tema).
Caracteres
Cómo se usa
- Cumplir por cumplir / dar esquinazo a alguien - hacer algo a medias y solo de cara: 敷衍了事 (fūyǎn liǎoshì) hacerlo de forma rutinaria, 敷衍我 (fūyǎn wǒ) quitarme de encima.
- Muy negativo: no estás poniendo verdadero esfuerzo ni sinceridad. Una queja muy común en el día a día sobre las respuestas perezosas e insinceras.