救济 jiùjì socorro de emergencia
socorro de emergencia; ayudar a los necesitados con dinero o bienes
Cómo recordar 救济: 救 auxilio + 济 dar alivio = socorro de emergencia.
Caracteres
Cómo se usa
- La ayuda de socorro - dinero o bienes que se dan a quien lo necesita: 救济灾民 (jiùjì zāimín) socorrer a las víctimas de un desastre, 救济金 (jiùjìjīn) los fondos de socorro.
- Específicamente la asistencia material a los pobres o los damnificados, un término de asistencia social y caridad. No es la 'ayuda' general (帮助) - es un socorro que se presta desde arriba a quien lo necesita.
Frases de ejemplo
- 联合国对难民进行救济。 Liánhéguó duì nànmín jìnxíng jiùjì.Las Naciones Unidas están prestando auxilio a los refugiados.